China Glaze - He's Going In Circles

Rakastan sitä, miten olen tänään viettänyt suurimman osan vapaapäivästäni poistaen virusta koneelta. Typerä virus ja typerä minä, joka koneelleni sen hommasin. Ei tässä voi kuin peiliin tuijottaa, mutta silti. Toivon että uusi läppärini toimitettaisiin mahdollisimman pian, jotta pääsisin tästä koneesta eroon, josta olen helmikuusta saakka valittanut. Miten tämä kaikki liittyy kynsiin? Ei mitenkään, mutta en vain tiennyt miten aloittaa kirjoittamaan ja päälimmäisenä mielessä oli ärsytys omaa tyhmyyttä ja virusta kohtaan.

Ennen kuin joku tuomitsee mun vapaalla kädellä taiteiluni, voin kertoa, että teen sydämeni aina kulmikkaiksi ja vähän hassuiksu. En tiedä olisinko osannut tehdä kauniita pyöreälinjaisia sydämiä, ehkä pitäis kokeilla, mutta näistä kuuluikin tulla tälläiset. Pohjalla China Glazen ihana hologrammilakka Kaleidoscope sarjasta. Tykkään näistä kynsistä sen verran, että taidan jättää samat vielä huomiseksi.

ps. jos jollain sattuu olemaan näitä Kaleidoscope kokoelman lakkoja, joita olisi valmis myymään eteenpäin, täällä olisi ehdottomasti yksi halukas ostaja.
pps. ai niin, opettaisko joku tälle bondille, että välillä vois miettiä noita kuvakulmia kynsiä kuvatessaan?

I'm really tired after fighting with my computer for most of today. I got a virus on my computer yesterday (my bad, I know) and I've worked really hard to remove it. I think I'm done now, but I still can't wait until I get my new laptop. This computer is seriously dying but I hope that it'll last for another week or so until I get my new laptop. Does this have anything to do with my nails? Well, no, but I had no idea how to start this post and the frustration due to the virus has been the only thing on my mind today.

I wore China Glaze's He's Going In Circles for the first time today. I really love the polishes in Kaleidoscope collection and this one is no different. The quality is just great and the shades are really pretty. I added some hearts on my nails and before someone asks, the hearts are ment to be like that. I don't know if I could do hearts that are round and pretty, but I like these better. I actually like these nails so much that I don't think I'll be changing my mani tonight.

ps. could someone please remind me next time that I should think about the angles where to shoot my nails when I have certain nail art designs on