Glitter heaven

Mä olen oikeasti aina ollut creme-lakkojen ystävä, miksi sitten koko syksyn glitterit on olleet mulla koko ajan käytössä? Tälläkin hetkellä kirjoittelen täältä glitterhuuruissani - no okei, oikeesti ne on kyllä särkylääkkeet, jotka vähän sekoittaa - ja oi kun kaikki on niin ihanaa! Syy päivittämättömyydelle siis tosiaan on siinä, että olen maannut viimeiset kolme päivää peiton alla flunssassa erittäin kurjana. Ei ollut ihan päälimmäisenä kynnet tai bloggailu. Nyt kuitenkin taas verrattaen elävien kirjoissa ja sunnuntaiksi olen päättänyt parantua. Ja tietysti piristää sekin, että sain tänään yhden taivuteltua käymään postissa puolestani ja saattoi se tuoda mukanaan Ben & Jerry'siä ja uuden potterin, jota kohta ajattelin katsoa.

Sorry for the lack of posts lately. I've been really sick for the past few days and I'm still slowly getting over a flu. I feel pretty decent right now but yesterday and the day before I was barely able to move from my bed. I'm determined to be ok by Sunday though. I convinced someone to visit the post office for me today and I got the transdesign order I placed about a week ago. Plus, am I being pampered or what? I got some Ben & Jerry's and the new Harry Potter movie to make sure I'll stay in bed long enough to get well again. I know I'm way too old for Harry Potter but those books were a big part of my childhood. 


Mtä mun paketista sitten paljastui?

Kuva otettu salamalla sisävalaistuksessa. oijoi kun kivoja glittereitä.

Picture taken indoors with artificial lighting.

Vasemmalta oikealle / From left to right: C-c-courage, Good Witch?, The Ten Man, Cowardly Lyin', Dorothy Who?


Itse odotin China Glazen Wizard Of Ooh Ahz Returns kokoelmaa ihan hurjasti siitä saakka kun sen julkaisusta alettiin puhua. Perustelin osto-oikeuden muun muassa Good Witchille sillä, että yleensä en tykkää ostaa esimerkiksi kuuden lakan kokoelmasta vain viittä. Jos näin olisin ajatellut vaikka keväällä, ostamatta olisi jäänyt China Glazen Orange Marmelade, joka kohoaa kirkkaasti top 5 listalleni suosikkilakoista. Mä näin näistä kyllä swatchit ennen tilaamista ja olin vähän pettynyt, mutta tilasin silti ja olen tyytyväinen, että tilasin. Pullossa näyttävät ainakin aivan ihanilta ja hei, kuka niitä kynsiäs rupee yhtä tarkasti tutkimaan kuin mitä macrokuva puhuu?


I waited for the re-release of Wizard Of Ooh Ahz Returns since I heard it might be making a comeback. Now I finally have them ♥  I know Good Witch isn't a color that I usually use but I hate buying only five polishes from a collection that has six polishes. Over summer I though I wouldn't need Orange Marmelade from the summerdays collection and know it's easily one of my top 5 polishes that I own. I saw swatches of these before buying them and I think they look way better in the bottle that on the pictures I've seen. Though, I don't think anyone will examinate my nails as closely as the macro setting of a camera does.

Vasemmalta oikealle / From left to right: 5 golden rings, Tinsel, Emerald Sparkle, Stroll

Noita viime vuoden holiday-lakkoja olen kuolannut tammikuusta saakka ja vihdoin sain ne. Viime vuoden holiday collection China Glazelta oli siis Sleigh Ride nimeltään jos en ihan värin muista ja siihen kuului tuon vihreän ja hopean lisäksi myös Ruby Pumps. Tänä vuonna uusi nimi on Loves you snow much - jota muuten rakastan - ja uutena tulokkaana kokoelmaan tuuli 5 golden rings. Vielä kun olisi lunta niin pääsis oikein joulu fiiliksiin. Viimeisenä oikealla syksyn Retro Diva kokoelman Stroll, joka on vähän viininpunaiseen taittava punaisella ja kultaisella glitterillä.

I've wanted to have Tinsel and Emerald Sparkle since last January. Now I finally got them along with the new holiday polish 5 Golden Rings. I love the name of the collection - Loves you snow much - I think it's just so cute. All I need is some snow and I'm ready to do some holiday manis. The last one on right is from Retro Diva collection. I think I'll end up buying more polishes from the collection later but this one is the one that stands out the most from the collection.

The Ten Man and Tinsel

 Cowardly Lyin' and 5 Golden Rings

Näillä kuvilla tahdoin demostroida vielä sitä, että vaikka tilauksessa kaksi kultaista ja kaksi hopeaa tulikin, ne on oikeasti kaukana samanlaisista. Wizard kokoelman lakat on kummatkin frost lakkoja ja niissä on kummassakin värillinen pohja ja glitteriä seassa. Loves you snow much kokoelman lakat taas ovat jelly-pohjaisia ja niissä erittäin hienojakoinen glitter tekee sen värin. Ihan eri asia siis.

Mä en ala näitä swatchaamaan yhdessä, koska varmasti jokainen on ne jo tahtoessaan nähnyt, mutta varmasti tulevat näkymään ensi viikosta alkaen postauksissa. Kuvissa vilahdelleet kynnet kuvaan paremin luonnonvalossa huomenna ja näihin uusiin vauvoihin pääsen käsiksi vasta maanantaina kun sunnuntaiksi on jo selkeästi mielessä millaiset kynnet tahdon.

With these pictures I wanted to demostrate how the silver ones and the gold ones aren't similar at all. The Wizard polishes are both with frost finnish and they have some glitter in them whereas the Loves you snow much polishes are jelly based with tons of fine microglitter in them.

I'm not gonna do a post of all these polishes swatched mainly because you've probably seen them at least ten times already. I'll start using these next week and I'm not sure what I'll come up with them. Tomorrow I'll show pictures of the mani that you probably already saw on the pictures above and I have something on my mind that I'll create tomorrow but from Monday on I'll start using these.