Small update

Viikko sitten kerroin miten luultavasti en pysty postamaan tällä viikolla kovin useasti taistellessani pääsykokeiden ennakkotehtävän kanssa. Nyt mulla olisi edessä itse pääsykokeet ja tulen olemaan poissa koneen lähettyviltä ainakin torstaihin, ellei jopa perjantaihin saakka. Tosin ajattelin ensimmäistä kertaa vuoteen selvitä samalla manikyyrillä viisi päivä putkeen ja lakkasin itselleni äsken mustat kynnet, joissa on melko yksinkertaista nail artia. Musta on rock-henkiselle ihmiselle se ikuinen safe zone ja tällä tavalla pärjään helposti useamman päivän vetämällä vain uuden kerroksen mustaa päälle, jos rupeaa lohkeaan, koska itse en voi sietää lohkeilevia lakkauksia.

Joten, so long and goodbye perjantaihin saakka ja toivottakaa onnea!

---

A week ago I told you how I'm gonna be crazy busy when working on part of my enterance examination for a school that I'm applying into. Well, that was the part that I was able to do at home. This upcoming week I'll have to go take actual exam and you've no idea how nervous I am. So, I'll be out of town with no internet connection until thursday, mayby even till friday. I won't be having much time to do my nails so I'm trying to wear the same polish for five straight days. I just painted my nails with black 'cause black is the safe zone for a rock girl like me.

So wish me luck with my exam and I'll be back on friday!