Turned up... together?

Tämä on vain suuri ei-ei omaan silmääni. China Glazen lakat Turned Up Turquoise ja Shower Together ovat kummatkin todella nättejä lakkoja ja toimivat kyllä hyvin yhteen toistensa kanssa, mutta nuo hammastikulla vedetyt "tikkaukset" meni vain pieleen ja pahasti. Kynsillä puoliksi kaksi kerrosta kumpaakin GhG lakkaa ja niiden välissä mustalla nail art lakalla raja. Pinkki on Color Clubin nail art lakka, joita saa mm. 8ty8beautystä todella kohtuulliseen hintaan. Pikkasen muuten kismittää, kun olen maksanut omastani melkein kolminkertaisen hinnan -.-'' Pilkkuja dotting toolilla ja lakkana oli mielestäni OPIn France kokoelman Eiffel For This Color.

 Nämä kynnet on ärsyttäneet itseäni aivan suunnattomasti koko päivän, vaikka pidänkin siitä kynttä pidentävästä efektistä, minkä vain puolen kynnen lakkaaminen saa aikaseksi. Samoilla väreillä olisi pitänyt saada jotain vähän kivempaa aikaiseksi. Tämä päivä ei kyllä muutenkaan ole ollut loistava, kun aamulla ei flunssan takia meenannut päästä pystyyn ja töiden jälkeen ehdin vai juosta kotona, ennen kuin olin liikenteessä taas. Ylin kuva on ainut luonnonvalossa napattu - en edes muista missä vaiheessa - loput on keinovalaistuksessa, kun joskus selvisin kotiin saakka. Pitää vielä hienosäätää kameran asetuksia, että saa kuvat onnistumaan keinovalossa.

---

This mani is just a big no-no for me. I like both China Glaze polishes Turned Up Turquoise and Shower Together, and even though they work wery well together, I just don't like the details made with a toothpick. I have two coats of each polish on my nails, and I like the colors a lot. I also used Color Club nail art polishes for the thin lines (black and neon pink) plus dotting dool with OPI Eiffel for this color for the dots. I'm just a little pissed that I payed over $5 for my art club polishes and 8ty8beauty supply sells them for only $1,88. Nice!

I like the colors and the way they work well together but I just think I should've come up with something prettier with these colors.  I really dislike this mani just like any other thing that has happened today. I'm having a bad cold and after work I've been running like a grazy person around the country - no, not just our town, but also a place almost a hundred miles away from where I live - and when I finally got home, it was so dark, that getting nice pictures was almost an impossible thing to do. The first picture is the only one taken on natural light and the rest are under artifical light. Oh well, I should just get used to it again. In few weeks I start working before the sun comes up and when I get off of work, the sun has set already. Well, you gotta love the Finnish winter with almost no sunlight.